As veteran lawmakers head for the exits, the policies they advocated—or blocked—could also feel the effects

Farming, fracking, and foreign policy are just some of the policy arenas that are losing savvy, influential champions on Capitol Hill.